Set high on forested slopes above a stunning panorama of verdant parkland, this garden retreat is surrounded by cascading terraces rich with the colours and heady scents of African flowers – yet is right at the city’s heart.